Learning Chinese

Source:Global Times Published: 2017/9/5 18:38:39

Illustration: Xia Qing/GT



Chat attack

funhouse mirror

哈哈镜

(hāhājìnɡ )

A: I heard that you went to that newly opened amusement park last weekend. Was there anything interesting that you recommend?

听说上周末你去新开的游乐场玩啦, 有什么有趣的项目推荐吗?

(tīnɡshuō shànɡ zhōumò nǐ qù xīnkāi de yóulèchǎnɡ wán la, yǒu shénme yǒuqù de xiànɡmù tuījiàn ma?)

B: There were too many people in the lines. I only got to enjoy four things. The one I found the most interesting was the funhouse mirror maze.  

排队的人太多了, 我只玩了四个项目。我觉得最有趣的就数哈哈镜迷宫了。

(páiduì de rén tàiduō le, wǒ zhǐ wán le sìɡè xiànɡmù. wǒ juéde zuì yǒuqù de jiùshǔ hāhājìnɡ míɡōnɡ le.)

A: That should be interesting. I know that type of mirror can distort a person's reflection and that people can't help but laugh when they see their reflection.   

应该很有趣。我知道那种镜子把人照的奇形怪状的, 看到镜子中的自己都忍不住哈哈大笑。

(yīnɡɡāi hěn yǒuqù. wǒ zhīdào nàzhǒnɡ jìnɡzǐ bǎ rén zhào de qíxínɡ ɡuàizhuànɡ de, kàndào jìnɡzǐ zhōnɡ de zìjǐ dōu rěnbùzhù hāhā dàxiào.)



Posted in: MISCELLANY,DIALOGUE,CONVERSATION

blog comments powered by Disqus