Learning Chinese

Source:Global Times Published: 2017/9/25 18:12:26

Illustration: Xia Qing/GT

Chat attack

Internet short

微电影

(wēidiànyǐnɡ)

A: Our club is preparing to shoot an Internet short. We are currently looking for actors, are you interested?

我们社团准备拍一部微电影, 现在正在招募演员, 你有兴趣吗?

(wǒmen shètuán zhǔnbèi pāi yībù wēidiànyǐnɡ, xiànzài zhènɡzài zhāomù yǎnyuán, nǐ yǒu xīnɡqù ma?)

B: I'm sorry, but I really don't know what an Internet short is. Could you explain it?.  

不好意思, 我不太了解什么是微电影, 你可以给我介绍一下吗?

(bùhǎo yìsī, wǒ bù tài liǎojiě shénme shì wēidiànyǐnɡ, nǐ kěyǐ ɡěi wǒ jièshào yīxià ma?)

A: An Internet short is a combination of a traditional film and Internet video. They are usually 30 to 60 minutes in length. Compared to most movies, they have lower requirements when it comes to film equipment, investment and other aspects of filmmaking.    

微电影是传统电影与网络视频的结合, 时长通常在30到60分钟之内。与一般电影相比, 它在拍摄设备、资金等方面的要求都比较低。

(wēidiànyǐnɡ shì chuántǒnɡ diànyǐnɡ yǔ wǎnɡluò shìpín de jiéhé, shíchánɡ tōnɡchánɡ zài sānshí dào liùshí fēnzhōnɡ zhīnèi. yǔ yībān diànyǐnɡ xiānɡbǐ, tā zài pāishè shèbèi, zījīn děnɡ fānɡmiàn de yāoqiú dōu bǐjiào dī.)



Posted in: MISCELLANY,DIALOGUE,CONVERSATION

blog comments powered by Disqus