Movie lines 

The Wrong Missy

乌龙小姐

(wūlónɡ xiǎojiě)

1. I bet you wish you had that tequila now, huh, Tim?

我猜你现在想喝龙舌兰了吧,蒂姆？

(wǒcāi nǐxiànzài xiǎnɡhē lónɡshélán leba, dìmǔ?)

2. You got the wrong bag again. 

你又拿错包了。

(nǐyòu nácuò bāole.)

3. Tim, I'm so sorry. You two are not a good match.

蒂姆,非常抱歉,你们两个并不配。

(dìmǔ, fēichánɡbàoqiàn, nǐmén liǎnɡɡè bìnɡbùpèi.)

4. It goes right into your mouth.

放你嘴里。

(fànɡnǐzuǐlǐ.)

5. They almost called security. They thought there was a little girl being tortured in here. You're the little girl. 

他们差点儿叫了警卫。他们以为这里有一个小女孩受到折磨。而你就是那个小女孩。

(tāmen chàdiǎnér jiàole jǐnɡwèi. tāmen yǐwéi zhèlǐyǒu yíɡè xiǎonǚhái shòudào shémó. érnǐ jiùshì nàɡè xiǎonǚhái.)

6. Could give me a couple minutes in here?

能在这里等我几分钟吗？

(nénɡzài zhèlǐ děnɡwǒ jǐfēnzhōnɡma?)

Illustration: Xia Qing/GT