Is that a square-rel?

• Source: Globaltimes.cn
• [17:15 June 10 2011]
• Comments

A grey squirrel has ballooned to twice its normal size after tourists repeatedly fed it nuts in the Morro Rock State Preserve. A software engineer captured the chubby creature on camera during a visit to the park. "She was so big and I think it's because they get well fed by tourists. When it finally sat still, I discovered that I could not fit the entire squirrel in the camera's viewfinder," she said.

在美国加州水杉国家公园的摩洛岩石保护区内，某灰松鼠对游人不停喂食的坚果照单全收，结果体型如吹气球般涨大，足足有正常的两倍。一名软件工程师在公园游玩时拍下了这只胖乎乎的小家伙。“她太大了，大概是游客们不断喂食的结果。当她最终安静下来，我发现她肥得连取景框都装不下，”这名游客如是说。