Illustration:Xia Qing/GT

Word on the street

a tall, rich and handsome man

高富帅

(ɡāo fù shuài)

A: Haven't you found a boyfriend yet?

你还没有找到男朋友吗？

(nǐ hái méiyǒu zhǎodào nánpénɡyǒu ma？ )

B: I have had many dates, but no one is my Mr. Right.

我相了很多次亲,但是还没有合适的人选。

(wǒ xiānɡle hěnduō cì qīn, dànshì hái méiyǒu héshì de rénxuǎn.)

A: All of you want a tall, rich and handsome man. Do you believe that we have so many such men?

你们都想要找高富帅, 现在还有那么多高富帅吗？

(nǐmen dōu xiǎnɡ yào zhǎo ɡāo fù shuài, xiànzài háiyǒu nàme duō ɡāo fù shuài ma？ )