Illustration: Xia Qing/GT
Chat attack
using one's connections
动用关系
(dònɡyònɡɡuānxi)
A: I heard your son got thrown in jail on drug charges.
听说你儿子涉毒被关进监狱了。
(tīnɡshuō nǐ érzi shèdú bèi ɡuānjìn jiānyù le.)
B: I'm angry and embarrassed, but I won't use my connections to save him.
我很愤怒。我很羞愧。我不会动用关系去救他的。
(wǒ hěn fènnù. wǒ hěn xiūkuì. wǒ búhuì dònɡyònɡɡuānxi qù jiùtā de.)