Illustration: Xia Qing/GT

Chat attack

trust

信任

(xìnrèn)

A: Did you see that film in which Batman fights Superman? 

你去看了那部蝙蝠侠大战超人的电影吗？

(nǐ qù kànle nàbù biānfúxiá dàzhàn chāorén de diànyǐnɡ ma?)

B: Not yet. But why would Batman and Superman fight?   

还没有。可是蝙蝠侠和超人为什么会打起来？

(hái méiyǒu. kěshì biānfúxiá hé chāorén wéishénme huì dǎ qǐlái?)

A: Because Superman is too strong. Compared to him, all of humanity's weapons come to nothing. As a normal human, Batman can't completely trust this god-like alien.

因为超人太强了,在他的力量面前人类的武装不值一提。蝙蝠侠作为一个普通人类无法完全信任这个神一般的外星人。

(yīnwéi chāorén tài qiánɡ le, zài tāde lìliànɡ miànqián rénlèi de wǔzhuānɡ bùzhíyìtí. biānfúxiá zuòwéi yíɡè pǔtōnɡ rénlèi wúfǎ wánquán xìnrèn zhèɡè shén yībān de wàixīnɡrén.)

B: Well okay. But I trust that Superman is a good person.

好吧。但我相信超人是好人。

(hǎobā. dàn wǒ xiānɡxìn chāorén shì hǎorén.)