Movie lines 



The Secret Life of Pets 2  

爱宠大机密2

(àichǒnɡ dà jīmì èr)

1. Dr. Francis is the best veterinarian in the business. You're going to love him. He specializes in behavioral disorders.

兽医弗朗西斯是业内最棒的。你会爱上他的。他专治行为错乱症。

(shòuyī fúlǎnɡ xīsī shì yè nèi zuìbànɡ de. nǐhuì àishànɡ tāde. tā zhuānzhì xínɡwéi cuòluàn zhènɡ.)

2. My owner always says, "You're such a good dog," and I feel like a good dog. But what if deep down I'm a bad dog? 

我的主人经常说"你是一条好狗",我也感觉我是一条好狗。但是如果在内心深处我其实是一条坏狗呢？

(wǒde zhǔrén jīnɡchánɡ shuō nǐshì yìtiáo hǎoɡǒu, wǒyě ɡǎnjué wǒshì yìtiáo hǎoɡǒu. dànshì rúɡuǒ zài nèixīn shēnchù wǒ qíshí shì yìtiáo huàiɡǒu ne?)

3. I'm going to throw some situations at you, and you're just going to react like a cat.

我需要你处理一些情况,你要表现得像一只猫。

(wǒ xūyào nǐ chùlǐ yìxiē qínɡkuànɡ, nǐyào biǎoxiàn de xiànɡ yìzhī māo.)

4. The first step of not being afraid, is acting like you're not afraid. 

不恐惧第一步是使自己看着不害怕。

(bù kǒnɡjù dìyī bù shì shǐ zìjǐ kànzhe bú hàipà.)

Illustration: Xia Qing/GT