Home >>monthlyhoroscope

中文环球网

True Xinjiang

search

三月运程之射手座 Sagittarius (November 22-December 21)

  • Source: Global Times
  • [09:52 March 12 2010]
  • Comments

By Zhao Ting

射手座:

整体:本月射手座可能会无意间暴露自己很多不为人知的秘密,也许是不经意的,但总有马脚露出,乐观的射手座可能会因此而不高兴,但不久就会忘记。建议做事不要单凭直觉和感觉去判断,更不要因此而陷入幻想之中,要有计划,不要太随性,这样任性随性的个性不是所有人都接受的,有时也要用责任去牵制一下自己的欲望。

You may accidentally expose personal secrets, but you won’t feel awkward as you’re always optimistic and forget about it quickly. Make judgments through reason instead of instinct and feeling. Don’t get immersed in self-imagination. Sagittarius have plans and are not casual, because the self-willed character is not welcomed by everyone. Responsibility is important in order to contain your desires.

事业和学业:喜欢不受拘束,自由表达想法的射手们在职场上也显得有些散漫,但这不是致命缺点,最致命的就是偶然间的失去目标,又因为幻想而导入错误中。职场上的射手和同事相处很愉快,也有机会参加一些聚会,但无论怎么happy还是要及时收心,回到工作和学习上来。

Career and study:

As Sagittarius, you feel free to express yourself and at times may make mistakes, but these are not serious defects. You fear losing something suddenly and tend to make mistakes because of it. In the workplace, Sagittarius get along well with colleagues and like participating in parties. No matter how happy you are after a night of play, you should return to work and study on time.

爱情:射手座猛烈的爱丝毫不逊狮子座,但最好还是不要吓到对方,爱情还是要靠珍惜和呵护的,如果下定决心要恋爱,三月是个好时机,不要抱着试试或玩玩的心态,要真心的开始,否则本月出现的桃花,其下场和之前的没什么差别。有伴侣的射手座,要多抽时间出来陪陪恋人,没有激情浪漫不要紧,但体贴和关心还是要有的。

Love:

The hot love of Sagittarius is no less than that of Leo, but you should learn to leave it when it’s over. Love must be cherished and protected. If you wish to fall in love, seize the opportunity in March and treat it seriously. As for single Sagittarius, spend more time with good friends. You don’t need to have romantic intentions, but consideration is more important.