四月运程之双子座 Gemini (May 21-June 20)

• Source: Global Times
• [16:24 March 29 2010]
• Comments

By Zhao Ting

双子座：

整体运势：双子座本月真是大忙特忙，首先是工作冲劲十足，为自己也找了很多任务，其次，生活也丰富多彩，周末也几乎被填满，即使对于单身的双子座来说，也是一个很忙碌的一个月。不过建议忙中求序，否则很多事情容易把计划打乱，也会影响做其他事情的效率。双子座本身就是一个蛮乐观的人，对很多事情都抱有希望，也容易遭受挫折和扫兴的事，但复原力很强，不久就会忘记烦恼，所以希望双子们不要太过马大哈，如遇到失败要记得吸取教训。

Gemini (May 21-June 20):

Gemini is quite busy this month, but you cannot avoid some bad luck in life or work. First of all, you manage to keep busy, including on weekends, making your life busier than expected. You had better put everything in order, otherwise your plans and working efficiency will be seriously affected. Fortunately, you are optimistic and expect more from what you do, so you can easily overcome difficulties. You can easily recover from failure and forget those unhappy experiences later on. Learn from your mistakes and be cautious next time.

事业和学业：事业上，双子座的人一向是表现的游刃有余，连上司都会羡慕你有一副好的口才，而且运用的相对适当，不过该当哑巴的时候要当哑巴，头脑一热，说出的话会得罪同事或上司。财运不错，会受到朋友或亲人的小礼物。双子座的学生们有着爱思想，爱行动的本质，课上也会和老师互动，所以本月老师们会特别眷顾双子座的学生，多和老师吃饭交流，对自己的学业和将来的就业都会有所帮助。

Career and study:

You are always capable of dealing with working issues, and even your bosses appreciate your eloquence. But it is also important to know when to be silent, as critical comments can offend others. In April, you will receive some small gifts from relatives and friends. Gemini students are full of new thoughts and love to think about them. Because you interact with teachers in class, they especially like you. Communicating more with teachers will be helpful for your future development.

爱情：爱情在双子座的眼里就是不断追寻幸福的过程，他们不会委屈自己，所以给人的印象就是经常更换恋爱对象，很花心，其实非也。双子座的总体来说还是比较专一的，就是本身对爱情期待很高，有些纠结，所以显得犹豫，一旦他们下定决心和某人天长地久，那就是一辈子的事了。单身的双子们不用太担心，随缘即可。

Love:

In the eyes of Gemini, love is a continuous process of pursuing happiness. You won’t surrender to destiny, so you give the impression to others that you frequently change your partners. But in fact this is not always true. Generally speaking, Gemini is constant in love. Perhaps you expect more from love itself so that you are always tangled by your inner thoughts and hesitate to make up your mind. Once you decide to be with someone forever, it will be an issue to deal with for the rest of your life. Nevertheless, Geminis just like to take it easy because you are optimistic and energetic, which are your best traits.