四月运程之天蝎座 Scorpio (October 23-November 21)
- Source: Global Times
- [16:30 March 29 2010]
- Comments

By Zhao Ting
天蝎座:
整体运程:本月天蝎座的人们还会是一如既往的忙碌,但不同的是,所做的事情不如之前那么顺利了,会有些疑团解决不开,或者中途有困难使得进程停滞不前,要耗费一些时间和力气还会成功解决。建议适当调整态度,因为对于一些事情,天蝎座的理性客观的态度令人惧怕,也让合作者感到没有亲和力,显得很冷淡,语言也有点尖酸刻薄,可是这并不是天蝎座内心所希望的结果,希望加强沟通力,多和人亲近。
Scorpio (October 23-November 21):
Scorpios are always busy, but in April things won’t be as smooth and successful as last month. There will be some unclear issues or puzzles in the process, which may postpone the final result. You have to spend some time solving them. Due to your rational or even cold attitude, your partners may feel fearful and prefer to handle everything by themselves. Actually, Scorpios are just paper tigers. In spite of the criticism, you still hope to get along well with others. Just strengthen your ability to communicate.
事业和学业:在工作岗位仍坚持低调做人,高调做事的原则,对于一件事,认定了就不会回头,也不在乎身边人的眼光,只为了心中的追求,结果比过程要重要。这种态度也驱使天蝎座的人们容易走上不归路,所以在事业上,还是不要那么倔强,如果其他人有好的建议,最好斟酌三分,再决定。虽然喜欢独处,但还是要多参加群体活动,提高自己的人气,对工作和学习都有帮助。
Career and study:
In April, insist on keeping a low profile in behavior and high profile in work. You persist in following the road you choose and do not care about other people’s opinions. You deeply believe in the result instead of the process. Don’t be too stubborn in making decisions by adopting good advice from others. Taking part in group activities is better than being alone, which can help your studies and enhance your work efficiency.
爱情:本身带有神秘特征的天蝎座给异性的感觉也是充满神秘感的。他们不会轻易和异性互动,也乐于独处,所以很可能会在爱情开始的时候失败。本月感情生活绝对不是天蝎座的重点,他们还是会更加重视事业和学习,宁可有更多的时间独处,有伴侣的建议不要太过要求独立空间,否则对方很可能会因此而离去,单身的天蝎依然坚守着“宁缺毋滥”的爱情原则,单身的不会觉得孤独,反而会享受这种自娱自乐的生活,很惬意。
Love:
Scorpios always give others the impression of being full of mystery. You don’t initially respond to the affections of others and prefer solitude, which may be the reason why you don’t fall in love right away. Love is not the focus of Scorpio this month; instead, you are still more focused on career and study and prefer to have more free time. Those Scorpios with lovers, avoid constantly asking for personal so that you won’t aggravate your partners. Single Scorpios insist on the principle of a special someone or put quality before quantity. You won’t feel lonely and enjoy living in style.




