八月运程之天秤座 Libra (September 23-October 22)
- Source: Global Times
- [15:51 July 30 2010]
- Comments

天秤座
本月运势一般。但是身体状况还好。大的花费可能会出现在下半月。建议不要有什么投资计划。并且,保持一颗平常心,对于你日后有所帮助。
事业和学业:
本月你的状态比较低迷,工作效率不高。但是能按部就班的完成任务。 建议你调整一下状态在工作,这样会事倍功半。
本月学习上很难有突破。积极性不高。你应该更自控一些,不要浪费太多的时间在玩乐上面。
爱情:
整体爱情运势都很不好。单身的你没有什么机会能改善现状。建议你多多接触不同的人群,从中寻找可以发展的对象。
有伴侣的你可能会有一些吵闹,但是随着七夕的到来,你们感情迅速回温,一起感受情人节的浪漫和甜蜜。
Libra
In general, you will not be particularly lucky this month. But, you will, however, continue to stay in good health. There will be an urgent matter to deal with this month, and it may prove quite costly. Do not make any plans for investment. Just remember to stay calm and focused.
Career and studies:
You are rather depressed this month, and this will affect your performance at work. But if you concentrate on taking things slowly, one step at a time, you will be able to deal with any problems. Just remember to focus on the present issues at hand – rather than on the future.
If you are in higher education – you may find things are not progressing as well as you would like and that you are not very motivated. Try to regain control of your emotions, and remember not to waste too much time on leisure activities.
Love:
Unfortunately, your love life will be somewhat disappointing this August. If you are single and if you would like to meet someone, it would be a good idea for you to go out and try to mingle with different people, as Mr or Ms Right could well be one of these new acquaintances.
You may not be feeling very optimistic about your partner – if you are indeed in a relationship – but Chinese Valentine’s Day may bring some unexpected joy.




