一月运程之金牛座 Taurus (April 20-May 20)

• Source: Global Times
• [18:20 December 31 2010]
• Comments

金牛

新年月，你将把注意力集中到享受生活上来，你也开始有要购物的冲动。你有很强烈的商业头脑，总是为生活和工作忙碌着。同时，不要忘记你的理想，努力去实现它们，但你会从实际和自我能力的角度去衡量自己与理想相差多远。虽然偶有冒险的想法，但内心还是渴望尽快拥有安定的生活和具有安全感的爱情，切记不要粗心大意，以免做出错误判断。

事业和学业：

年底的忙碌让你透不过气来。但是你在忙碌中也收获了成就，事业得到了提升。
期末临近，虽然压力很大但是能够自我调节。

爱情：

生活再忙碌也不能放弃与朋友们的聚会，新的缘分就是在聚会之中挖掘的。

Taurus

During the month of January, Taurus should pay more attention to enjoying life and perhaps go shopping. You have a strong business sense and you enjoy your work and life in general. But don’t forget your goals – do still try to achieve them, but also revaluate your abilities and realize how much further you need to go to achieve success. Though you have some wild ideas, you look forward to living a peaceful life, and aim for a safe and stable romantic relationship. Be cautious before making quick judgments about people.

Career and studies:

You are exhausted at work, as the spring festival will soon be here and you are very busy. But you have achieved quite a lot in the workplace. 
It is the end of the term, although you are under a great deal of pressure, you can adjust and cope with it all.

Love:

No matter how busy you are, you should not miss any opportunities to go to parties with your friends – you never know where or when you will meet your soul mate.